1
Paul and Timothy, servants of
Jesus Christ;To all the saints in
Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and servants:
+2
Grace to you, and peace from God, our Father, and the Lord Jesus Christ.
+ 3
I thank my God whenever I remember you, +
4
always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy, +
5
for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now; +
6
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ. +
7
It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because, both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace. +
8
For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus. +
9
This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment; +
10
so that you may approve the things that are excellent; that you may be sincere and without offense to the day of Christ; +
11
being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the
glory and praise of God.
+12
Now I desire to have you know, brothers, that the things which happened to me have turned out rather to the progress of the Good News; +
13
so that it became evident to the whole
palace guard, and to all the rest, that my bonds are in Christ;
+14
and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear. +
15
Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will. +
16
The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains; +
17
but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.
18
What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. +
19
For I know that this will turn out to my salvation, through your prayers and the supply of the
Spirit of Jesus Christ,
+20
according to my
earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life, or by death.
+21
For to me to live is Christ, and to die is gain. +
22
But if I live on in the flesh, this will bring
fruit from my work; yet I don't know what I will choose.
+23
But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. +
24
Yet, to remain in the
flesh is more needful for your sake.
+25
Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith, +
26
that your rejoicing may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again. +
27
Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that, whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the
faith of the Good News;
+28
and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God. +
29
Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf, +
30
having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me. +
Php 1:1-30. INSCRIPTION. THANKSGIVING AND PRAYERS FOR THE FLOURISHING SPIRITUAL STATE OF THE PHILIPPIANS. HIS OWN STATE AT ROME, AND THE RESULT OF HIS IMPRISONMENT IN SPREADING THE GOSPEL. EXHORTATION TO CHRISTIAN CONSISTENCY.
1. Timotheus--mentioned as being well known to the Philippians (Ac 16:3, 10-12), and now present with Paul. Not that Timothy had any share in writing the Epistle; for Paul presently uses the first person singular, "I," not "we" (Php 1:3). The mention of his name implies merely that Timothy joined in affectionate remembrances to them.
servants of Jesus Christ--The oldest manuscripts read the order, "Christ Jesus." Paul does not call himself "an apostle," as in the inscriptions of other Epistles; for the Philippians needed not to be reminded of his apostolic authority. He writes rather in a tone of affectionate familiarity.
all--so Php 1:4, 7, 8, 25; Php 2:17, 26. It implies comprehensive affection which desired not to forget any one among them "all."
bishops--synonymous with "presbyters" in the apostolical churches; as appears from the same persons being called "elders of the Church" at Ephesus (Ac 20:17), and "overseers" (Ac 20:28), Greek, "bishops." And Tit 1:5, compare with Php 1:7. This is the earliest letter of Paul where bishops and deacons are mentioned, and the only one where they are separately addressed in the salutation. This accords with the probable course of events, deduced alike from the letters and history. While the apostles were constantly visiting the churches in person or by messengers, regular pastors would be less needed; but when some were removed by various causes, provision for the permanent order of the churches would be needed. Hence the three pastoral letters, subsequent to this Epistle, give instruction as to the due appointment of bishops and deacons. It agrees with this new want of the Church, when other apostles were dead or far away, and Paul long in prison, that bishops and deacons should be prominent for the first time in the opening salutation. The Spirit thus intimated that the churches were to look up to their own pastors, now that the miraculous gifts were passing into God's ordinary providence, and the presence of the inspired apostles, the dispensers of those gifts, was to be withdrawn [PALEY, "Horæ Paulinæ]. "Presbyter," implied the rank; "bishop," the duties of the office [NEANDER]. Naturally, when the apostles who had the chief supervision were no more, one among the presbyters presided and received the name "bishop," in the more restricted and modern sense; just as in the Jewish synagogue one of the elders presided as "ruler of the synagogue." Observe, the apostle addresses the Church (that is, the congregation) more directly than its presiding ministers (Col 4:17; 1Th 5:12; Heb 13:24; Re 1:4, 11). The bishops managed more the internal, the deacons the external, affairs of the Church. The plural number shows there was more than one bishop or presbyter, and more than one deacon in the Church at Philippi.