1
My
heart overflows with a noble theme.I recite my verses for the king.My tongue is like the pen of a skillful writer.
+2
You are the most excellent of the sons of men.Grace has anointed your lips,therefore God has blessed you forever. +
3
Strap your
sword on your thigh, mighty one:your splendor and your majesty.
+4
In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness.Let your right hand display awesome deeds. +
5
Your
arrows are sharp.The nations fall under you, with arrows in the heart of the king's enemies.
+6
Your throne, God, is forever and ever.A scepter of equity is the scepter of your kingdom. +
7
You have loved righteousness, and hated wickedness.Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows. +
8
All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia.Out of
ivory palaces stringed instruments have made you glad.
+9
Kings' daughters are among your honorable women.At your right hand the
queen stands in gold of Ophir.
+10
Listen, daughter, consider, and turn your ear.Forget your own people, and also your father's house. +
11
So the king will desire your beauty,honor him, for he is your lord.
12
The
daughter of Tyre comes with a gift.The rich among the people entreat your favor.
+13
The princess inside is all glorious.Her clothing is interwoven with gold. +
14
She shall be led to the king in embroidered work.The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you. +
15
With gladness and rejoicing they shall be led.They shall enter into the king's palace. +
16
Your sons will take the place of your fathers.You shall make them princes in all the earth. +
17
I will make your name to be remembered in all generations.Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever. +
Ps 45:1-17. Shoshannim--literally, "Lilies," either descriptive of an instrument so shaped, or denoting some tune or air so called, after which the Psalm was to be sung (see on Ps 8:1, title). A song of loves, or, of beloved ones (plural and feminine)--a conjugal song. Maschil--(See on Ps 32:1, title, and Ps 42:1, title) denotes the didactic character of the Psalm; that it gives instruction, the song being of allegorical, and not literal, import. The union and glories of Christ and his Church are described. He is addressed as a king possessed of all essential graces, as a conqueror exalted on the throne of a righteous and eternal government, and as a bridegroom arrayed in nuptial splendor. The Church is portrayed in the purity and loveliness of a royally adorned and attended bride, invited to forsake her home and share the honors of her affianced lord. The picture of an Oriental wedding thus opened is filled up by representing the complimentary gifts of the wealthy with which the occasion is honored, the procession of the bride clothed in splendid raiment, attended by her virgin companions, and the entrance of the joyous throng into the palace of the king. A prediction of a numerous and distinguished progeny, instead of the complimentary wish for it usually expressed (compare Ge 24:60; Ru 4:11, 12), and an assurance of a perpetual fame, closes the Psalm. All ancient Jewish and Christian interpreters regarded this Psalm as an allegory of the purport above named. In the Song of Songs the allegory is carried out more fully. Hosea (Ho 1:1-3:5) treats the relation of God and His people under the same figure, and its use to set forth the relation of Christ and His Church runs through both parts of the Bible (compare Isa 54:5; 62:4, 5; Mt 22:3; 25:1; Joh 3:29; Eph 5:25-32, &c.). Other methods of exposition have been suggested. Several Jewish monarchs, from Solomon to the wicked Ahab, and various foreign princes, have been named as the hero of the song. But to none of them can the terms here used be shown to apply, and it is hardly probable that any mere nuptial song, especially of a heathen king, would be permitted a place in the sacred songs of the Jews. The advocates for any other than the Messianic interpretation have generally silenced each other in succession, while the application of the most rigorous rules of a fair system of interpretation has but strengthened the evidences in its favor. The scope of the Psalm above given is easy and sustained by the explication of its details. The quotation of Ps 45:6, 7 by Paul (Heb 1:8, 9), as applicable to Christ, ought to be conclusive, and their special exposition shows the propriety of such an application.
1. An animated preface indicative of strong emotion. Literally, "My heart overflows: a good matter I speak; the things which I have made," &c.
inditing--literally, "boiling up," as a fountain overflows.
my tongue is the pen--a mere instrument of God's use.
of a ready writer--that is, it is fluent. The theme is inspiring and language flows fast.