1
God, you have rejected us.You have broken us down.You have been angry.Restore us, again. +
2
You have made the land tremble.You have torn it.Mend its fractures,for it quakes.
3
You have shown your people hard things.You have made us
drink the wine that makes us stagger.
+4
You have given a
banner to those who fear you,that it may be displayed because of the truth.Selah.
+5
So that your beloved may be delivered,save with your right hand, and answer us. +
6
God has spoken from his sanctuary:"I will triumph.I will divide Shechem,and
measure out the
valley of Succoth.
+7
Gilead is mine, and
Manasseh is mine.Ephraim also is the defense of my head.Judah is my scepter.
+ 8
Moab is my wash basin.I will throw my shoe on Edom.I shout in triumph over Philistia." +
9
Who will bring me into the strong city?Who has led me to Edom? +
10
Haven't you, God, rejected us?You don't go out with our armies, God. +
11
Give us help against the adversary,for the help of man is vain. +
12
Through God we shall do valiantly,for it is he who will tread down our adversaries.
Ps 60:1-12. Shushan-eduth--Lily of testimony. The lily is an emblem of beauty (see on Ps 45:1, title). As a description of the Psalm, those terms combined may denote a beautiful poem, witnessing--that is, for God's faithfulness as evinced in the victories referred to in the history cited. Aram-naharaim--Syria of the two rivers, or Mesopotamia beyond the river (Euphrates) (2Sa 10:16). Aram-zobah--Syria of Zobah (2Sa 10:6), to whose king the king of the former was tributary. The war with Edom, by Joab and Abishai (2Ch 18:12, 25), occurred about the same time. Probably, while doubts and fears alternately prevailed respecting the issue of these wars, the writer composed this Psalm, in which he depicts, in the language of God's people, their sorrows under former disasters, offers prayer in present straits, and rejoices in confident hope of triumph by God's aid.
1-3. allude to disasters.
cast . . . off--in scorn (Ps 43:2; 44:9).
scattered--broken our strength (compare 2Sa 5:20).
Oh, turn thyself--or, "restore to us" (prosperity). The figures of physical, denote great civil, commotions (Ps 46:2, 3).